文化扬帆 湘书远航 ——湖南出版产业发展成就系列报道之一
2024-06-24 9

推动文化“走出去”,是增强文化软实力的重要途径。6月19日至23日,第三十届北京国际图书博览会将在北京国家会议中心举办。出版湘军携3000余种精品湘书亮相,向世界讲好“中国故事”和“湖南故事”。

好风凭借力,文化正扬帆,推动文化“走出去”,湖南出版携“书”奔远方,正在越来越多的国际舞台向世界展示湘书书香的独特魅力。

打造强势平台“走出去”

文化“走出去”,打造有带动力的中国文化产业旗舰企业、有传播力的全球出版领先基地、有影响力的文化“走出去”强势平台至关重要,而这正是出版湘军的战略目标。

刚刚过去的5月,第二十届深圳文博会上,光明日报社和经济日报社向社会联合发布了“2024·全国文化企业30强”名单,湖南出版投资控股集团有限公司榜上有名。在历届“全国文化企业30强”评选中,湖南出版投资控股集团(含全产业链上市公司中南传媒)无一届缺席,是全国五家之一、湖南唯一一家连续入选的企业。

近年来,湖南不断深化文化体制机制改革,扩大文化产业有效投资,激发文化消费潜力,“文化湘军”实力更强、品牌更响,出版湘军“走出去”的步伐越来越稳健。

2023年,湖南出版投资控股集团有限公司主要经济指标在全国出版集团中名列前茅,位列“全球出版50强”中国企业第2位,连续15年入选“国家文化出口重点单位”,取得社会效益和经济效益双丰收。

在全国图书零售市场下滑的情况下,2023年中南传媒一般图书在全国图书零售市场实洋占有率达3.8%,跃居全国地方出版集团第一。2024年一季度,湖南出版集团营收30.72亿元,利润4.06亿元,同比分别增长11.15%、16.18%,连续四年实现逆市增长。

改革创新引领“走出去”

1979年,全国出版工作会议在长沙召开,湖南出版率先提出“立足本省,面向全国,走向世界”,开一时风气之先。

在之后的岁月中,湖南密集出版了一大批风靡全国、经久不衰的时代精品。1980年8月,“走向世界”丛书的第一种《环游地球新录》出版,之后平均每月出版1种,到2016年底,跨越37年、总计1700万字的“走向世界”丛书圆满完成,为中外文化交流树立了一座丰碑。从1992年底开始,湖南科学技术出版社相继推出《时间简史》《原子中的幽灵》《上帝与新物理学》《可怕的对称》《细胞生命的礼赞》等,《第一推动丛书》《时间简史》出版后,作者霍金的名字迅速“出圈”,成为家喻户晓的科学巨星和大众人物,影响了几代读者……

在资源不够丰厚的内陆省份,湖南出版“走出去”何以能够走在全国前列?答案离不开改革创新。构建覆盖全公司、全业态、全流程的内控规范体系和管理标准,打造文化传媒行业党的建设和公司治理标杆,湖南出版多次获评全国文化体制改革先进企业,中南传媒连续13年获得上交所最高A类信披评级。

敢为人先的湖南出版人在引领中国出版行业的浪潮中勇立潮头。出版湘军越走越精彩,对外版权贸易活跃,年均对海外引进和输出图书版权数量达600种。截至目前,中南传媒共向全球95个国家和地区译介2100余种优质湘版图书版权,覆盖44种语言,形成了主题图书、传统文化图书、教育图书“走出去”三大特色,版权输出数量在全国出版集团中位列前茅。

来源:湖南日报作者:黄煌编辑:杨雁霞